碧岭四围全作障，中峰秀起独成堂。窗间见鹿任眠跂，林下无禽不颉颃。着色画张枫叶紫，宜时风送桂花香。得诗便拟肩舆去，却笑劳劳有底忙。
bì碧lǐng岭sì四wéi围quán全zuō作zhàng障，zhōng中fēng峰xiù秀qǐ起dú独chéng成táng堂。chuāng窗jiān间jiàn见lù鹿rèn任mián眠qí跂，lín林xià下wú无qín禽bù不xié颉háng颃。zhù著sè色huà画zhāng张fēng枫yè叶zǐ紫，yí宜shí时fēng风sòng送guì桂huā花xiāng香。dé得shī诗biàn便nǐ拟jiān肩yú舆qù去，què却xiào笑láo劳láo劳yǒu有dǐ底máng忙。