策马观民度郡城，城西池馆暂游行。平临一水入澄照，错置九峰出古情。雨后兰芽犹带润，风前梅朵始敷荣。忘言似泛武夷曲，同异何须细致评。
cè策mǎ马guān观mín民dù度jùn郡chéng城，chéng城xī西chí池guǎn馆zàn暂yóu游xíng行。píng平lín临yī一shuǐ水rù入chéng澄zhào照，cuò错zhì置jiǔ九fēng峰chū出gǔ古qíng情。yǔ雨hòu后lán兰yá芽yóu犹dài带rùn润，fēng风qián前méi梅duǒ朵shǐ始fū敷róng荣。wàng忘yán言sì似fàn泛wǔ武yí夷qū曲，tóng同yì异hé何xū须xì细zhì致píng评。