会昌九老皆林下,诗酒无过自倡酬。诣阙不闻缘祝嘏,悬车久已恣优游。烟霞供养得真趣,药石和调那浪求。廿七人馀二千岁,启祥七帙庆添筹。
huì会chāng昌jiǔ九lǎo老jiē皆lín林xià下,shī诗jiǔ酒wú无guò过zì自chàng倡chóu酬。yì诣què阙bù不wén闻yuán缘zhù祝gǔ嘏,xuán悬chē车jiǔ久yǐ已zì恣yōu优yóu游。yān烟xiá霞gòng供yǎng养dé得zhēn真qù趣,yào药shí石hé和diào调nà那làng浪qiú求。niàn廿qī七rén人yú馀èr二qiān千suì岁,qǐ启xiáng祥qī七zhì帙qìng庆tiān添chóu筹。