动物何来埏埴成，官窑不辨宋和明。笑中正自疑义府，指处真堪讽蔡京。陶犬瓦鸡恰宜伴，盆鱼壁鼠漫须惊。置于燥色牡丹侧，方识如丝正午睛。
dòng动wù物hé何lái来shān埏zhí埴chéng成，guān官yáo窑bù不biàn辨sòng宋hé和míng明。xiào笑zhōng中zhèng正zì自yí疑yì义fǔ府，zhǐ指chǔ处zhēn真kān堪fěng讽cài蔡jīng京。táo陶quǎn犬wǎ瓦jī鸡qià恰yí宜bàn伴，pén盆yú鱼bì壁shǔ鼠màn漫xū须jīng惊。zhì置yú于zào燥sè色mǔ牡dān丹cè侧，fāng方shí识rú如sī丝zhèng正wǔ午jīng睛。