树色阴沉水涨沟，高人息偃在书楼。雨为时也抑为潦，听者欣乎或者愁。遮莫闲庭空立鹤，依稀远浦有归舟。便教云脚全收去，点滴筼筜卒未休。
shù树sè色yīn阴chén沉shuǐ水zhǎng涨gōu沟，gāo高rén人xī息yǎn偃zài在shū书lóu楼。yǔ雨wéi为shí时yě也yì抑wéi为lǎo潦，tīng听zhě者xīn欣hū乎huò或zhě者chóu愁。zhē遮mò莫xián闲tíng庭kōng空lì立hè鹤，yī依xī稀yuǎn远pǔ浦yǒu有guī归zhōu舟。biàn便jiāo教yún云jiǎo脚quán全shōu收qù去，diǎn点dī滴yún筼dāng筜zú卒wèi未xiū休。