质明峰树辨陵园，趋谒松宫冠剑存。敢曰志成荡盐泽，亦云功定靖花门。凡兹万里遐宣武，总荷九天默佑恩。二十五年如一瞬，鼎湖回忆痛难言。
zhì质míng明fēng峰shù树biàn辨líng陵yuán园，qū趋yè谒sōng松gōng宫guān冠jiàn剑cún存。gǎn敢yuē曰zhì志chéng成dàng荡yán盐zé泽，yì亦yún云gōng功dìng定jìng靖huā花mén门。fán凡zī兹wàn万lǐ里xiá遐xuān宣wǔ武，zǒng总hé荷jiǔ九tiān天mò默yòu佑ēn恩。èr二shí十wǔ五nián年rú如yī一shùn瞬，dǐng鼎hú湖huí回yì忆tòng痛nán难yán言。