兰露杉风又一时，芸窗棐几小宜之。似兹山馆宁当负，每至清舒例有诗。水绕阶前定无滓，节临秋仲若为迟。旧题新什相联续，境诣如何借自知。
lán兰lù露shān杉fēng风yòu又yī一shí时，yún芸chuāng窗fěi棐jī几xiǎo小yí宜zhī之。sì似zī兹shān山guǎn馆níng宁dāng当fù负，měi每zhì至qīng清shū舒lì例yǒu有shī诗。shuǐ水rào绕jiē阶qián前dìng定wú无zǐ滓，jié节lín临qiū秋zhòng仲ruò若wéi为chí迟。jiù旧tí题xīn新shí什xiāng相lián联xù续，jìng境yì诣rú如hé何jiè藉zì自zhī知。