旭影温暾射瓦霜，稚冬景物足徜徉。庭松不改青葱色，盆菊仍霏清净香。省岁幸逢秋有获，翻书恰喜夜方长。闲心略拟湖山寄，无逸关怀未敢康。
xù旭yǐng影wēn温tūn暾shè射wǎ瓦shuāng霜，zhì稚dōng冬jǐng景wù物zú足cháng徜yáng徉。tíng庭sōng松bù不gǎi改qīng青cōng葱sè色，pén盆jú菊réng仍fēi霏qīng清jìng净xiāng香。shěng省suì岁xìng幸féng逢qiū秋yǒu有huò获，fān翻shū书qià恰xǐ喜yè夜fāng方cháng长。xián闲xīn心lüè略nǐ拟hú湖shān山jì寄，wú无yì逸guān关huái怀wèi未gǎn敢kāng康。