古池上小筑新宇，在泮真看此献功。本意告成孔夫子，旧踪忆始鲁僖公。干云古柏城头绿，过雨春花水面红。大吏何须谢草设，禹吾无间是卑宫。
gǔ古chí池shàng上xiǎo小zhù筑xīn新yǔ宇，zài在pàn泮zhēn真kàn看cǐ此xiàn献gōng功。běn本yì意gào告chéng成kǒng孔fū夫zǐ子，jiù旧zōng踪yì忆shǐ始lǔ鲁xī僖gōng公。gān干yún云gǔ古bǎi柏chéng城tóu头lǜ绿，guò过yǔ雨chūn春huā花shuǐ水miàn面hóng红。dà大lì吏hé何xū须xiè谢cǎo草shè设，yǔ禹wú吾wú无jiàn间shì是bēi卑gōng宫。