倚岩书屋洒然清，帘上韶光泛额旌。几暇悦心古图史，新春行乐小蓬瀛。墨壶琴荐相前后，旧咏新裁自品评。静听市声真富庶，几多返朴廑予情。
yǐ倚yán岩shū书wū屋sǎ洒rán然qīng清，lián帘shàng上sháo韶guāng光fàn泛é额jīng旌。jī几xiá暇yuè悦xīn心gǔ古tú图shǐ史，xīn新chūn春xíng行lè乐xiǎo小péng蓬yíng瀛。mò墨hú壶qín琴jiàn荐xiāng相qián前hòu后，jiù旧yǒng咏xīn新cái裁zì自pǐn品píng评。jìng静tīng听shì市shēng声zhēn真fù富shù庶，jǐ几duō多fǎn返piáo朴jǐn廑yú予qíng情。