金碧楼台望欲仙，几馀揽结自东旋。盆梅芳已传冬节，庭树烝才别半年。那得澄心延几席，恰如过眼看云烟。拟询葺筑曾何谓，不觉难酬笑冁然。
jīn金bì碧lóu楼tái台wàng望yù欲xiān仙，jī几yú馀lǎn揽jié结zì自dōng东xuán旋。pén盆méi梅fāng芳yǐ已chuán传dōng冬jié节，tíng庭shù树zhēng烝cái才bié别bàn半nián年。nà那de得chéng澄xīn心yán延jǐ几xí席，qià恰rú如guò过yǎn眼kàn看yún云yān烟。nǐ拟xún询qì葺zhù筑zēng曾hé何wèi谓，bù不jué觉nán难chóu酬xiào笑chǎn冁rán然。