清舒旧爱三秋好，却悟清舒夏最宜。幽听满林风飒飒，寒光当户雨丝丝。既深斯静目因远，妙合而凝意与迟。野雀不知人在座，将雏时向绿窗窥。
qīng清shū舒jiù旧ài爱sān三qiū秋hǎo好，què却wù悟qīng清shū舒xià夏zuì最yí宜。yōu幽tīng听mǎn满lín林fēng风sà飒sà飒，hán寒guāng光dàng当hù户yǔ雨sī丝sī丝。jì既shēn深sī斯jìng静mù目yīn因yuǎn远，miào妙hé合ér而níng凝yì意yǔ与chí迟。yě野què雀bù不zhī知rén人zài在zuò座，jiāng将chú雏shí时xiàng向lǜ绿chuāng窗kuī窥。