清滩远渚缭而萦，渌水随方鉴影呈。可识谷坑足天趣，那将离合系人情。月波潋滟金为色，风濑琤琮石有声。闲倚曲栏俯澄照，水精阙里息心旌。
qīng清tān滩yuǎn远zhǔ渚liáo缭ér而yíng萦，lù渌shuǐ水suí随fāng方jiàn鉴yǐng影chéng呈。kě可shí识gǔ谷kēng坑zú足tiān天qù趣，nà那jiāng将lí离hé合xì系rén人qíng情。yuè月bō波liàn潋yàn滟jīn金wéi为sè色，fēng风lài濑chēng琤cóng琮shí石yǒu有shēng声。xián闲yǐ倚qǔ曲lán栏fǔ俯chéng澄zhào照，shuǐ水jīng精quē阙lǐ里xī息xīn心jīng旌。