胜迹遥思琼岛阴，每因馀暇一登临。云楼高下规浮玉，春树参差吐郁金。出浪鱼喁披锦縠，入松风籁谱瑶琴。漪澜匪慕沧浪意，舟水民情静会心。
shèng胜jì迹yáo遥sī思qióng琼dǎo岛yīn阴，měi每yīn因yú馀xiá暇yī一dēng登lín临。yún云lóu楼gāo高xià下guī规fú浮yù玉，chūn春shù树cēn参cī差tǔ吐yù郁jīn金。chū出làng浪yú鱼yóng喁pī披jǐn锦hú縠，rù入sōng松fēng风lài籁pǔ谱yáo瑶qín琴。yī漪lán澜fěi匪mù慕cāng沧láng浪yì意，zhōu舟shuǐ水mín民qíng情jìng静huì会xīn心。