雪霁平原暮色清，温暾才落野寒生。恍疑冻树花争发，且喜春田麦未萌。布帐灯竿夺星灿，旌门鼓角入宵鸣。依稀前岁东巡况，触绪难忘怆恻情。
xuě雪jì霁píng平yuán原mù暮sè色qīng清，wēn温tūn暾cái才luò落yě野hán寒shēng生。huǎng恍yí疑dòng冻shù树huā花zhēng争fā发，qiě且xǐ喜chūn春tián田mài麦wèi未méng萌。bù布zhàng帐dēng灯gān竿duó夺xīng星càn灿，jīng旌mén门gǔ鼓jiǎo角rù入xiāo宵míng鸣。yī依xī稀qián前suì岁dōng东xún巡kuàng况，chù触xù绪nán难wàng忘chuàng怆cè恻qíng情。