小雨霏霏即放晴，离宫飒爽拂衣生。浃旬书室往回景，几树庭柯今昔情。未觉名山助秋兴，祇愁潦水误春耕。行行此去临嵩洛，千里民依次第评。
xiǎo小yǔ雨fēi霏fēi霏jí即fàng放qíng晴，lí离gōng宫sà飒shuǎng爽fú拂yī衣shēng生。jiā浃xún旬shū书shì室wǎng往huí回jǐng景，jī几shù树tíng庭kē柯jīn今xī昔qíng情。wèi未jué觉míng名shān山zhù助qiū秋xīng兴，zhǐ祇chóu愁lǎo潦shuǐ水wù误chūn春gēng耕。xíng行xíng行cǐ此qù去lín临sōng嵩luò洛，qiān千lǐ里mín民yī依cì次dì第píng评。