翠云山房我所喜，言之不足长言之。林犹隐叶秋禽语，峰不藏形白鹿窥。昨忆春风吟月色，近收王蒙图杜诗。寄语苍崖及绿树，何能尔许引清思。
cuì翠yún云shān山fáng房wǒ我suǒ所xǐ喜，yán言zhī之bù不zú足cháng长yán言zhī之。lín林yóu犹yǐn隐yè叶qiū秋qín禽yǔ语，fēng峰bù不cáng藏xíng形bái白lù鹿kuī窥。zuó昨yì忆chūn春fēng风yín吟yuè月sè色，jìn近shōu收wáng王méng蒙tú图dù杜shī诗。jì寄yǔ语cāng苍yá崖jí及lǜ绿shù树，hé何néng能ěr尔xǔ许yǐn引qīng清sī思。