年来朝夕值书庐,鬼辈诗文启迪馀。故事旧传荣祖帐,乡风好在足莼鱼。灵参药剂供延寿,赐帛衣裁称遂初。尔自一舟归浩荡,望穷潞水暮川虚。
nián年lái来zhāo朝xī夕zhí值shū书lú庐,guǐ鬼bèi辈shī诗wén文qǐ启dí迪yú馀。gù故shì事jiù旧chuán传róng荣zǔ祖zhàng帐,xiàng乡fēng风hǎo好zài在zú足chún莼yú鱼。líng灵cān参yào药jì剂gōng供yán延shòu寿,cì赐bó帛yī衣cái裁chēng称suì遂chū初。ěr尔zì自yī一zhōu舟guī归hào浩dàng荡,wàng望qióng穷lù潞shuǐ水mù暮chuān川xū虚。