尽瘁终身翊赤符，岂虞一木不胜扶。陇中已走生司马，地下何惭鬼董狐。南北未忘先主志，桓文不道仲尼徒。锦官城外森森柏，丞相祠堂尚有无。
jìn尽cuì瘁zhōng终shēn身yì翊chì赤fú符，qǐ岂yú虞yī一mù木bù不shèng胜fú扶。lǒng陇zhōng中yǐ已zǒu走shēng生sī司mǎ马，dì地xià下hé何cán惭guǐ鬼dǒng董hú狐。nán南běi北wèi未wàng忘xiān先zhǔ主zhì志，huán桓wén文bù不dào道zhòng仲ní尼tú徒。jǐn锦guān官chéng城wài外sēn森sēn森bǎi柏，chéng丞xiàng相cí祠táng堂shàng尚yǒu有wú无。