离宫夜静剪银釭，听罢辕门画鼓摐。书案昔年遮莫忆，诗魔今日未曾降。风幡悟后马犹指，蕉�当前月满窗。消得几馀清兴永，不须花下倒春缸。
lí离gōng宫yè夜jìng静jiǎn剪yín银gāng釭，tīng听bà罢yuán辕mén门huà画gǔ鼓chuāng摐。shū书àn案xī昔nián年zhē遮mò莫yì忆，shī诗mó魔jīn今rì日wèi未céng曾jiàng降。fēng风fān幡wù悟hòu后mǎ马yóu犹zhǐ指，jiāo蕉�dāng当qián前yuè月mǎn满chuāng窗。xiāo消de得jī几yú馀qīng清xīng兴yǒng永，bù不xū须huā花xià下dǎo倒chūn春gāng缸。