岚气依山素练横，朝暾忽射一川明。人冲晓雾逶迤去，马踏寒郊笃速行。村落几家茅舍静，野流数处板桥平。锦江诗句河阳笔，风景重看生面呈。
lán岚qì气yī依shān山sù素liàn练héng横，zhāo朝tūn暾hū忽shè射yī一chuān川míng明。rén人chōng冲xiǎo晓wù雾wēi逶yí迤qù去，mǎ马tā踏hán寒jiāo郊dǔ笃sù速xíng行。cūn村luò落jī几jiā家máo茅shè舍jìng静，yě野liú流shù数chǔ处bǎn板qiáo桥píng平。jǐn锦jiāng江shī诗jù句hé河yáng阳bǐ笔，fēng风jǐng景zhòng重kàn看shēng生miàn面chéng呈。