秋山雨霁别秾纤，触目诗题逐便拈。落叶风前自潇洒，野蔬霜后更清甜。碛程辽阔行行远，树色丹黄日日添。射猎归来回望处，红霞犹绕数峰尖。
qiū秋shān山yǔ雨jì霁bié别nóng秾xiān纤，chù触mù目shī诗tí题zhú逐biàn便niān拈。luò落yè叶fēng风qián前zì自xiāo潇sǎ洒，yě野shū蔬shuāng霜hòu后gēng更qīng清tián甜。qì碛chéng程liáo辽kuò阔xíng行xíng行yuǎn远，shù树sè色dān丹huáng黄rì日rì日tiān添。shè射liè猎guī归lái来huí回wàng望chǔ处，hóng红xiá霞yóu犹rào绕shù数fēng峰jiān尖。