天际新螺翠欲浮，坐来九夏似深秋。岩腰古寺开青障，渡口欹桥锁碧流。清籁吟空金气肃，寒鸦归树暮烟收。丹青妙处夸生动，每对溪山一为留。
tiān天jì际xīn新luó螺cuì翠yù欲fú浮，zuò坐lái来jiǔ九xià夏sì似shēn深qiū秋。yán岩yāo腰gǔ古sì寺kāi开qīng青zhàng障，dù渡kǒu口yī欹qiáo桥suǒ锁bì碧liú流。qīng清lài籁yín吟kōng空jīn金qì气sù肃，hán寒yā鸦guī归shù树mù暮yān烟shōu收。dān丹qīng青miào妙chù处kuā夸shēng生dòng动，měi每duì对xī溪shān山yī一wéi为liú留。