菊蕊舒黄枫叶红，重阳还与去年同。却惊时序驰驹隙，漫惜芳菲逝水东。落帽输他夸俊逸，宵衣惟我积忧忡。朝来纵不登高望，万户饥寒在眼中。
jú菊ruǐ蕊shū舒huáng黄fēng枫yè叶hóng红，chóng重yáng阳huán还yǔ与qù去nián年tóng同。què却jīng惊shí时xù序chí驰jū驹xì隙，màn漫xī惜fāng芳fēi菲shì逝shuǐ水dōng东。luò落mào帽shū输tā他kuā夸jùn俊yì逸，xiāo宵yī衣wéi惟wǒ我jī积yōu忧chōng忡。zhāo朝lái来zòng纵bù不dēng登gāo高wàng望，wàn万hù户jī饥hán寒zài在yǎn眼zhōng中。