侯将军，尔何人。上马能击贼，下马作露布。眼中龊龊谁比数，随陆之文绛灌武。昨朝揖客登中堂，轻裘缓带多辉光。擘窠大书三百字，字字触目成琳琅。忽闻江上烽烟起，鲸鲵跋浪东溟水。将军紫髯猬毛�，出门仰天颜色喜。携归髑髅血模糊，当筵掷向红氍毹。要博上客一欢笑，区区侯印非所须。予乃夷门抱关者，感君虚左停驷马。割鲜酌醴何殷勤，说剑论兵更潇洒。酒酣两眼缬，为我歌北风。左手操不律，右手鸣雕弓。笔奔万龙蛇，箭洛双飞鸿。书生气尽颜索莫，将军神志逾豪雄。金山峨峨数千尺，江心玉柱排空立。请磨悬崖一片石，将军亲自铭功绩。
hóu侯jiāng将jūn军，ěr尔hé何rén人。shàng上mǎ马néng能jī击zéi贼，xià下mǎ马zuō作lù露bù布。yǎn眼zhōng中chuò龊chuò龊shuí谁bǐ比shù数，suí随lù陆zhī之wén文jiàng绛guàn灌wǔ武。zuó昨cháo朝yī揖kè客dēng登zhōng中táng堂，qīng轻qiú裘huǎn缓dài带duō多huī辉guāng光。bò擘kē窠dà大shū书sān三bǎi百zì字，zì字zì字chù触mù目chéng成lín琳láng琅。hū忽wén闻jiāng江shàng上fēng烽yān烟qǐ起，jīng鲸ní鲵bá跋làng浪dōng东míng溟shuǐ水。jiāng将jūn军zǐ紫rán髯wèi猬máo毛�，chū出mén门yǎng仰tiān天yán颜sè色xǐ喜。xié携guī归dú髑lóu髅xuè血mó模hú糊，dāng当yàn筵zhì掷xiàng向hóng红qú氍shū毹。yào要bó博shàng上kè客yī一huān欢xiào笑，qū区qū区hòu侯yìn印fēi非suǒ所xū须。yú予nǎi乃yí夷mén门bào抱guān关zhě者，gǎn感jūn君xū虚zuǒ左tíng停sì驷mǎ马。gē割xiān鲜zhuó酌lǐ醴hé何yīn殷qín勤，shuō说jiàn剑lùn论bīng兵gēng更xiāo潇sǎ洒。jiǔ酒hān酣liǎng两yǎn眼xié缬，wèi为wǒ我gē歌běi北fēng风。zuǒ左shǒu手cāo操bù不lǜ律，yòu右shǒu手míng鸣diāo雕gōng弓。bǐ笔bēn奔wàn万lóng龙shé蛇，jiàn箭luò洛shuāng双fēi飞hóng鸿。shū书shēng生qì气jìn尽yán颜suǒ索mò莫，jiāng将jūn军shén神zhì志yú逾háo豪xióng雄。jīn金shān山é峨é峨shù数qiān千chǐ尺，jiāng江xīn心yù玉zhù柱pái排kōng空lì立。qǐng请mó磨xuán悬yá崖yī一piàn片shí石，jiāng将jūn军qīn亲zì自míng铭gōng功jì绩。