极目惊沙卷断蓬，敝裘羸马夕阳中。剧怜丧狗形相似，妄儗犹龙气不同。少日几曾嗤邓禹，晚来祗自笑扬雄。九衢咫尺非容易，蹩躠何当见此翁。
jí极mù目jīng惊shā沙juàn卷duàn断péng蓬，bì敝qiú裘léi羸mǎ马xī夕yáng阳zhōng中。jù剧lián怜sàng丧gǒu狗xíng形xiāng相sì似，wàng妄nǐ儗yóu犹lóng龙qì气bù不tóng同。shǎo少rì日jǐ几zēng曾chī嗤dèng邓yǔ禹，wǎn晚lái来zhī祗zì自xiào笑yáng扬xióng雄。jiǔ九qú衢zhǐ咫chǐ尺fēi非róng容yì易，bié蹩xiè躠hé何dāng当jiàn见cǐ此wēng翁。