海岳研山不可见，人间空说《研山图》。研山之图亦遭毁，云烟过眼徒嗟吁。宣和艮岳巳尘劫，矧乃片石轻锱铢。永嘉流落几百载，昭陵玉匣今亦无。讵知神物有呵护，星芒夜陨三天都。太平宰相盛文物，宝此何啻千璠玙。古藤书屋花未放，主人爱客招吾徒。眼中突兀忽见此，乍疑几席罗衡巫。壶中九华那足拟，仇池枉用夸髯苏。三茅地肺互钩带，二华云气相萦纡。蛟龙屈蟠待雷雨，仙灵髣髴回軿车。华盖一峰独秀拔，宛插玉笏翘犀株。翠峦玉笋左右列，脽尻股脚相欹扶。上洞下洞閟曲折，潜通小有涵空虚。龙池幽窈验雨候，颇疑中有骊龙珠。峰独者蜀属者峄，上泉有埒下有澞。座客摩挲三叹息，苍然古色生眉须。海岳之庵书画舫，几伴此老浮江湖。巧偷豪夺历千劫，阅尽春秋如蟪蛄。翰林好事过颠米，日餐蛾绿忘饥劬。沧江夜夜虹贯月，莫令光怪惊菰芦。
hǎi海yuè岳yán研shān山bù不kě可jiàn见，rén人jiān间kōng空shuō说《yán研shān山tú图》。yán研shān山zhī之tú图yì亦zāo遭huǐ毁，yún云yān烟guò过yǎn眼tú徒jiē嗟yù吁。xuān宣hé和gèn艮yuè岳sì巳chén尘jié劫，shěn矧nǎi乃piàn片shí石qīng轻zī锱zhū铢。yǒng永jiā嘉liú流luò落jī几bǎi百zǎi载，zhāo昭líng陵yù玉xiá匣jīn今yì亦wú无。jù讵zhī知shén神wù物yǒu有hē呵hù护，xīng星máng芒yè夜yǔn陨sān三tiān天dū都。tài太píng平zǎi宰xiàng相shèng盛wén文wù物，bǎo宝cǐ此hé何chì啻qiān千fán璠yú玙。gǔ古téng藤shū书wū屋huā花wèi未fàng放，zhǔ主rén人ài爱kè客zhāo招wú吾tú徒。yǎn眼zhōng中tū突wù兀hū忽jiàn见cǐ此，zhà乍yí疑jǐ几xí席luó罗héng衡wū巫。hú壶zhōng中jiǔ九huá华nà那zú足nǐ拟，chóu仇chí池wǎng枉yòng用kuā夸rán髯sū苏。sān三máo茅dì地fèi肺hù互gōu钩dài带，èr二huá华yún云qì气xiāng相yíng萦yū纡。jiāo蛟lóng龙qū屈pán蟠dài待léi雷yǔ雨，xiān仙líng灵fǎng髣fèi髴huí回pēng軿chē车。huá华gài盖yī一fēng峰dú独xiù秀bá拔，wǎn宛chā插yù玉hù笏qiáo翘xī犀zhū株。cuì翠luán峦yù玉sǔn笋zuǒ左yòu右liè列，shuí脽kāo尻gǔ股jiǎo脚xiāng相yī欹fú扶。shàng上dòng洞xià下dòng洞bì閟qū曲zhé折，qián潜tōng通xiǎo小yǒu有hán涵kōng空xū虚。lóng龙chí池yōu幽yǎo窈yàn验yǔ雨hòu候，pō颇yí疑zhōng中yǒu有lí骊lóng龙zhū珠。fēng峰dú独zhě者shǔ蜀zhǔ属zhě者yì峄，shàng上quán泉yǒu有liè埒xià下yǒu有yú澞。zuò座kè客mā摩sā挲sān三tàn叹xī息，cāng苍rán然gǔ古sè色shēng生méi眉xū须。hǎi海yuè岳zhī之ān庵shū书huà画fǎng舫，jī几bàn伴cǐ此lǎo老fú浮jiāng江hú湖。qiǎo巧tōu偷háo豪duó夺lì历qiān千jié劫，yuè阅jìn尽chūn春qiū秋rú如huì蟪gū蛄。hàn翰lín林hǎo好shì事guò过diān颠mǐ米，rì日cān餐é蛾lǜ绿wàng忘jī饥qú劬。cāng沧jiāng江yè夜yè夜hóng虹guàn贯yuè月，mò莫líng令guāng光guài怪jīng惊gū菰lú芦。