古木幽篁乱疏萚，下有棘枝聚寒雀。枝头颗颗红珊瑚，石畔菲菲芳杜若。一雀振羽如欲飞，一雀掉尾矜毛衣。复有两雀目相瞲，号作窃丹知是非。鹧鸪临流宛相并，戢翼回头复交颈。黄陵庙里花落时，啼罢钩辀照双影。高堂置酒相徘徊，眼中不数濠梁崔。天清雪霁北风作，多少苍鹰欲下来。
gǔ古mù木yōu幽huáng篁luàn乱shū疏tuò萚，xià下yǒu有jí棘zhī枝jù聚hán寒què雀。zhī枝tóu头kē颗kē颗hóng红shān珊hú瑚，shí石pàn畔fēi菲fēi菲fāng芳dù杜ruò若。yī一què雀zhèn振yǔ羽rú如yù欲fēi飞，yī一què雀diào掉wěi尾jīn矜máo毛yī衣。fù复yǒu有liǎng两què雀mù目xiāng相xuè瞲，hào号zuō作qiè窃dān丹zhī知shì是fēi非。zhè鹧gū鸪lín临liú流wǎn宛xiāng相bìng并，jí戢yì翼huí回tóu头fù复jiāo交jǐng颈。huáng黄líng陵miào庙lǐ里huā花luò落shí时，tí啼bà罢gōu钩zhōu辀zhào照shuāng双yǐng影。gāo高táng堂zhì置jiǔ酒xiāng相pái徘huái徊，yǎn眼zhōng中bù不shù数háo濠liáng梁cuī崔。tiān天qīng清xuě雪jì霁běi北fēng风zuō作，duō多shǎo少cāng苍yīng鹰yù欲xià下lái来。