虔州界闽湘，兰蕙贱于草。复有宝珠香，玉雪映清晓。江城微雨过，炎瘴净如扫。高斋开八窗，豁达凉风早。方床黄琉璃，卧起日杲杲。清芬恼魂梦，仙肤爱綦缟。岭外陆郎花，未敢斗娟好。几岁客京国，冠盖苦纷扰。朱门多林塘，无由听啼鸟。今年八境台，双江入登眺。闲注诗楚骚，多识不为少。遥忆书到时，赣石风袅袅。
qián虔zhōu州jiè界mǐn闽xiāng湘，lán兰huì蕙jiàn贱yú于cǎo草。fù复yǒu有bǎo宝zhū珠xiāng香，yù玉xuě雪yìng映qīng清xiǎo晓。jiāng江chéng城wēi微yǔ雨guò过，yán炎zhàng瘴jìng净rú如sǎo扫。gāo高zhāi斋kāi开bā八chuāng窗，huò豁dá达liáng凉fēng风zǎo早。fāng方chuáng床huáng黄liú琉lí璃，wò卧qǐ起rì日gǎo杲gǎo杲。qīng清fēn芬nǎo恼hún魂mèng梦，xiān仙fū肤ài爱qí綦gǎo缟。lǐng岭wài外lù陆láng郎huā花，wèi未gǎn敢dǒu斗juān娟hǎo好。jī几suì岁kè客jīng京guó国，guān冠gài盖kǔ苦fēn纷rǎo扰。zhū朱mén门duō多lín林táng塘，wú无yóu由tīng听tí啼niǎo鸟。jīn今nián年bā八jìng境tái台，shuāng双jiāng江rù入dēng登tiào眺。xián闲zhù注shī诗chǔ楚sāo骚，duō多shí识bù不wéi为shǎo少。yáo遥yì忆shū书dào到shí时，gàn赣shí石fēng风niǎo袅niǎo袅。