去年牙齿豁,一痛连鼸车。今年腰脚痛,登降须人扶。吾年才四十,早衰信有诸。忆昔登金焦,南游穷具区。腾趭如飞猱,神居驾空虚。西行极岷峨,奇观凌清都。两脚轻孱颜,邛杖非吾须。十载一弹指,肉缓筋亦驽。况复苦�盭,举步多崎岖。始悟咸其腓,初九利安居。既不策捷足,安用悲泥涂。谁能相比附,如彼蟨与驉。
qù去nián年yá牙chǐ齿huō豁,yī一tòng痛lián连xiàn鼸chē车。jīn今nián年yāo腰jiǎo脚tòng痛,dēng登jiàng降xū须rén人fú扶。wú吾nián年cái才sì四shí十,zǎo早shuāi衰xìn信yǒu有zhū诸。yì忆xī昔dēng登jīn金jiāo焦,nán南yóu游qióng穷jù具qū区。téng腾jiào趭rú如fēi飞náo猱,shén神jū居jià驾kōng空xū虚。xī西xíng行jí极mín岷é峨,qí奇guān观líng凌qīng清dōu都。liǎng两jiǎo脚qīng轻chán孱yán颜,qióng邛zhàng杖fēi非wú吾xū须。shí十zǎi载yī一tán弹zhǐ指,ròu肉huǎn缓jīn筋yì亦nú驽。kuàng况fù复kǔ苦�lì盭,jǔ举bù步duō多qí崎qū岖。shǐ始wù悟xián咸qí其féi腓,chū初jiǔ九lì利ān安jū居。jì既bù不cè策jié捷zú足,ān安yòng用bēi悲ní泥tú涂。shuí谁néng能xiāng相bǐ比fù附,rú如bǐ彼jué蟨yǔ与xū驉。