白露变丹叶,枫林飒高寒。青山出白云,岩壑增孱颜。何人坐林中,长日颓巾冠。尧舜禹武汤,如栉罗简编。最爱青牛翁,至哉五千言。山风日萧条,枫叶堕我前。瀑布拿蛟龙,赴谷为奔川。川上小石矶,矶头插纶竿。卷书即垂钓,得意遂忘筌。我本山中人,见此心依然。何当及秋风,归剪茅三间。
bái白lù露biàn变dān丹yè叶,fēng枫lín林sà飒gāo高hán寒。qīng青shān山chū出bái白yún云,yán岩hè壑zēng增chán孱yán颜。hé何rén人zuò坐lín林zhōng中,cháng长rì日tuí颓jīn巾guān冠。yáo尧shùn舜yǔ禹wǔ武tāng汤,rú如zhì栉luó罗jiǎn简biān编。zuì最ài爱qīng青niú牛wēng翁,zhì至zāi哉wǔ五qiān千yán言。shān山fēng风rì日xiāo萧tiáo条,fēng枫yè叶duò堕wǒ我qián前。pù瀑bù布ná拿jiāo蛟lóng龙,fù赴gǔ谷wéi为bēn奔chuān川。chuān川shàng上xiǎo小shí石jī矶,jī矶tóu头chā插lún纶gān竿。juàn卷shū书jí即chuí垂diào钓,dé得yì意suí遂wàng忘quán筌。wǒ我běn本shān山zhōng中rén人,jiàn见cǐ此xīn心yī依rán然。hé何dāng当jí及qiū秋fēng风,guī归jiǎn剪máo茅sān三jiān间。