众山如连鳌，突兀上龙背。鳞鬣中怒张，风雨昼晦昧。出爪作之而，神奇始何代。乱水趋嘉陵，波涛势交汇。万壑争一门，雷霆走其内。直跨背上行，四顾气什倍。夕阳下岷峨，天彭光破碎。咫尺剑门关，益州此绝塞。子阳昔跃马，妖梦成佁儗。区区王与孟，泥首终一概。李特亦雄儿，僭窃竟何在。
zhòng众shān山rú如lián连áo鳌，tū突wù兀shàng上lóng龙bèi背。lín鳞liè鬣zhōng中nù怒zhāng张，fēng风yǔ雨zhòu昼huì晦mèi昧。chū出zhǎo爪zuō作zhī之ér而，shén神qí奇shǐ始hé何dài代。luàn乱shuǐ水qū趋jiā嘉líng陵，bō波tāo涛shì势jiāo交huì汇。wàn万hè壑zhēng争yī一mén门，léi雷tíng霆zǒu走qí其nèi内。zhí直kuà跨bèi背shàng上háng行，sì四gù顾qì气shí什bèi倍。xī夕yáng阳xià下mín岷é峨，tiān天péng彭guāng光pò破suì碎。zhǐ咫chǐ尺jiàn剑mén门guān关，yì益zhōu州cǐ此jué绝sāi塞。zǐ子yáng阳xī昔yuè跃mǎ马，yāo妖mèng梦chéng成chì佁nǐ儗。qū区qū区wáng王yǔ与mèng孟，ní泥shǒu首zhōng终yī一gài概。lǐ李tè特yì亦xióng雄ér儿，jiàn僭qiè窃jìng竟hé何zài在。