朝登嘉陵舟,日出羌水赤。履险倦鞍马,即次亦称适。黕黮双峡来,突见巨灵跖。崭岩无寸肤,青冥厉双翮。阴崖积龙蜕,跳波畏鲸掷。往往压人顶,骇此欲崩石。洞穴峡半开,兵气尚狼籍。蛇豕据成都,置戍当险厄。至今三十年,白骨满梓益。流民近稍归,天意厌兵革。会见賨卢人,烧畬开确�。慷慨一扣舷,浩歌感今昔。风便黎州城,茫茫波涛白。
zhāo朝dēng登jiā嘉líng陵zhōu舟,rì日chū出qiāng羌shuǐ水chì赤。lǚ履xiǎn险juàn倦ān鞍mǎ马,jí即cì次yì亦chēng称shì适。dǎn黕dǎn黮shuāng双xiá峡lái来,tū突jiàn见jù巨líng灵zhí跖。zhǎn崭yán岩wú无cùn寸fū肤,qīng青míng冥lì厉shuāng双hé翮。yīn阴yá崖jī积lóng龙tuì蜕,tiào跳bō波wèi畏jīng鲸zhì掷。wǎng往wǎng往yā压rén人dǐng顶,hài骇cǐ此yù欲bēng崩shí石。dòng洞xué穴xiá峡bàn半kāi开,bīng兵qì气shàng尚láng狼jí籍。shé蛇shǐ豕jù据chéng成dū都,zhì置shù戍dāng当xiǎn险è阨。zhì至jīn今sān三shí十nián年,bái白gǔ骨mǎn满zǐ梓yì益。liú流mín民jìn近shāo稍guī归,tiān天yì意yàn厌bīng兵gé革。huì会jiàn见cóng賨lú卢rén人,shāo烧shē畬kāi开què确�。kāng慷kǎi慨yī一kòu扣xián舷,hào浩gē歌gǎn感jīn今xī昔。fēng风biàn便lí黎zhōu州chéng城,máng茫máng茫bō波tāo涛bái白。