北平太守老不封，身经百战关强弓。平陵岸头尔何物，李蔡为人居下中。昔者应侯未入秦，折胁折齿难为容。一朝西行取相印，故人马食何匆匆。丈夫不遇且蓬累，古来雄俊将无同。爱汝朱干草堂好，甓社湖北如吴淞。钓船春入虾菜市，柴门昼掩菰蒲丛。据梧时复同惠子，上冢聊尔随庞公。当年我作淮南客，落帆屡及桃花红。儿童习见鹅鸭熟，浊醪为我来墙东。此邦佳士复有几，稍从湖海知元龙。唱于唱喁乐复乐，大湖漠漠来天风。自别淮南老鞍马，笔墨萧飒如秋蓬。眼明乍喜故交至，剧谈往往连晨钟。闻君此行意惝恍，五湖春水磨青铜。梦随白鸥没浩荡，觉来目送南飞鸿。归逢陈钰相问讯，余方裤褶骑黄骢。
běi北píng平tài太shǒu守lǎo老bù不fēng封，shēn身jīng经bǎi百zhàn战guān关qiáng强gōng弓。píng平líng陵àn岸tóu头ěr尔hé何wù物，lǐ李cài蔡wéi为rén人jū居xià下zhōng中。xī昔zhě者yīng应hóu侯wèi未rù入qín秦，shé折xié胁shé折chǐ齿nán难wéi为róng容。yī一zhāo朝xī西xíng行qǔ取xiāng相yìn印，gù故rén人mǎ马shí食hé何cōng匆cōng匆。zhàng丈fū夫bù不yù遇qiě且péng蓬lèi累，gǔ古lái来xióng雄jùn俊jiāng将wú无tóng同。ài爱rǔ汝zhū朱gān干cǎo草táng堂hǎo好，pì甓shè社hú湖běi北rú如wú吴sōng淞。diào钓chuán船chūn春rù入xiā虾cài菜shì市，zhài柴mén门zhòu昼yǎn掩gū菰pú蒲cóng丛。jù据wú梧shí时fù复tóng同huì惠zǐ子，shàng上zhǒng冢liáo聊ěr尔suí随páng庞gōng公。dāng当nián年wǒ我zuō作huái淮nán南kè客，luò落fān帆lǚ屡jí及táo桃huā花hóng红。ér儿tóng童xí习jiàn见é鹅yā鸭shóu熟，zhuó浊láo醪wèi为wǒ我lái来qiáng墙dōng东。cǐ此bāng邦jiā佳shì士fù复yǒu有jī几，shāo稍cóng从hú湖hǎi海zhī知yuán元lóng龙。chàng唱yú于chàng唱yú喁lè乐fù复lè乐，dà大hú湖mò漠mò漠lái来tiān天fēng风。zì自bié别huái淮nán南lǎo老ān鞍mǎ马，bǐ笔mò墨xiāo萧sà飒rú如qiū秋péng蓬。yǎn眼míng明zhà乍xǐ喜gù故jiāo交zhì至，jù剧tán谈wǎng往wǎng往lián连chén晨zhōng钟。wén闻jūn君cǐ此xíng行yì意chǎng惝huǎng恍，wǔ五hú湖chūn春shuǐ水mó磨qīng青tóng铜。mèng梦suí随bái白ōu鸥méi没hào浩dàng荡，jué觉lái来mù目sòng送nán南fēi飞hóng鸿。guī归féng逢chén陈yù钰xiāng相wèn问xùn讯，yú余fāng方kù裤zhě褶qí骑huáng黄cōng骢。