林塘自幽映，况复清夜月。轻舟漾浦溆，习习凉飙发。竹深禽响乱，径僻人踪灭。岛屿已千寻，川涂更百折。月影散水木，光景纷奇绝。孤篷泊烟霜，澄怀抱冰雪。我有素心友，掩关事禅悦。啖粥日消散，观道离言说。示我秋水篇，邈然寄㵳泬。远寺传钟鱼，空山鸣蜻蛚。流连印渚游，惆怅林中别。
lín林táng塘zì自yōu幽yìng映，kuàng况fù复qīng清yè夜yuè月。qīng轻zhōu舟yàng漾pǔ浦xù溆，xí习xí习liáng凉biāo飙fā发。zhú竹shēn深qín禽xiǎng响luàn乱，jìng径pì僻rén人zōng踪miè灭。dǎo岛yǔ屿yǐ已qiān千xún寻，chuān川tú涂gēng更bǎi百zhé折。yuè月yǐng影sàn散shuǐ水mù木，guāng光jǐng景fēn纷qí奇jué绝。gū孤péng篷bó泊yān烟shuāng霜，chéng澄huái怀bào抱bīng冰xuě雪。wǒ我yǒu有sù素xīn心yǒu友，yǎn掩guān关shì事chán禅yuè悦。dàn啖zhōu粥rì日xiāo消sàn散，guān观dào道lí离yán言shuō说。shì示wǒ我qiū秋shuǐ水piān篇，miǎo邈rán然jì寄liáo㵳jué泬。yuǎn远sì寺chuán传zhōng钟yú鱼，kōng空shān山míng鸣qīng蜻liè蛚。liú流lián连yìn印zhǔ渚yóu游，chóu惆chàng怅lín林zhōng中bié别。