有客示我七尺练，云是黄王之合作。粉墨駮蚀神淋漓，岩谷高深气盘礴。长林巨壑来畏佳，飞鸟流云去寥廓。空堂白昼生风霆，飞瀑千寻竞喷薄。老松撑突夜乂臂，怪石纵横鹅鹳啄。石棱松鬣若无路，忽向青冥得楼阁。峭壁无梯猿臂绝，天外孤茅谁所缚。满堂动色神悄然，题字依稀辨黄鹤。吴兴清远鸥波亭，家法贤甥宛如昨。意匠惨澹经营成，范缓倪迂大张拓。富春老人年九十，烟云供养穷三乐。扁舟访旧霅川来，偶从缣素论丘壑。为添樵径螺髻旋，远峰一角空中落。远人无目树无枝，妙解通灵失糟粕。吴兴富春几百年，此意天然殊斧凿。山人癖如阮宣子，蜡屐犹堪代芒屩。惜无刘尹买山钱，苦向画图耽寂寞。此中三日容坐卧，便拟拂衣永栖托。明年借汝春昼闲，梅老无花竹生箨。
yǒu有kè客shì示wǒ我qī七chǐ尺liàn练，yún云shì是huáng黄wáng王zhī之hé合zuò作。fěn粉mò墨bó駮shí蚀shén神lín淋lí漓，yán岩gǔ谷gāo高shēn深qì气pán盘bó礴。cháng长lín林jù巨hè壑lái来wèi畏jiā佳，fēi飞niǎo鸟liú流yún云qù去liáo寥kuò廓。kōng空táng堂bái白zhòu昼shēng生fēng风tíng霆，fēi飞pù瀑qiān千xún寻jìng竞pēn喷bó薄。lǎo老sōng松chēng撑tū突yè夜yì乂bì臂，guài怪shí石zòng纵héng横é鹅guàn鹳zhuó啄。shí石léng棱sōng松liè鬣ruò若wú无lù路，hū忽xiàng向qīng青míng冥dé得lóu楼gé阁。qiào峭bì壁wú无tī梯yuán猿bì臂jué绝，tiān天wài外gū孤máo茅shuí谁suǒ所fù缚。mǎn满táng堂dòng动sè色shén神qiǎo悄rán然，tí题zì字yī依xī稀biàn辨huáng黄hè鹤。wú吴xīng兴qīng清yuǎn远ōu鸥bō波tíng亭，jiā家fǎ法xián贤shēng甥wǎn宛rú如zuó昨。yì意jiàng匠cǎn惨dàn澹jīng经yíng营chéng成，fàn范huǎn缓ní倪yū迂dà大zhāng张tuò拓。fù富chūn春lǎo老rén人nián年jiǔ九shí十，yān烟yún云gòng供yǎng养qióng穷sān三lè乐。piān扁zhōu舟fǎng访jiù旧zhá霅chuān川lái来，ǒu偶cóng从jiān缣sù素lùn论qiū丘hè壑。wéi为tiān添qiáo樵jìng径luó螺jì髻xuán旋，yuǎn远fēng峰yī一jiǎo角kōng空zhōng中luò落。yuǎn远rén人wú无mù目shù树wú无zhī枝，miào妙jiě解tōng通líng灵shī失zāo糟pò粕。wú吴xīng兴fù富chūn春jī几bǎi百nián年，cǐ此yì意tiān天rán然shū殊fǔ斧záo凿。shān山rén人pǐ癖rú如ruǎn阮xuān宣zǐ子，là蜡jī屐yóu犹kān堪dài代máng芒juē屩。xī惜wú无liú刘yǐn尹mǎi买shān山qián钱，kǔ苦xiàng向huà画tú图dān耽jì寂mò寞。cǐ此zhōng中sān三rì日róng容zuò坐wò卧，biàn便nǐ拟fú拂yī衣yǒng永qī栖tuō托。míng明nián年jiè借rǔ汝chūn春zhòu昼xián闲，méi梅lǎo老wú无huā花zhú竹shēng生tuò箨。