冰簟胡床水上头,起看纤月映淮流。三更入破谁家笛,子夜闻歌何处楼。澹澹星河耿斜照,娟娟风露作新秋。谢郎今夕思千里,独对金波咏四愁。
bīng冰diàn簟hú胡chuáng床shuǐ水shàng上tóu头,qǐ起kàn看xiān纤yuè月yìng映huái淮liú流。sān三gēng更rù入pò破shuí谁jiā家dí笛,zǐ子yè夜wén闻gē歌hé何chù处lóu楼。dàn澹dàn澹xīng星hé河gěng耿xié斜zhào照,juān娟juān娟fēng风lù露zuò作xīn新qiū秋。xiè谢láng郎jīn今xī夕sī思qiān千lǐ里,dú独duì对jīn金bō波yǒng咏sì四chóu愁。