画菊复画石，风神萧萧兼骨力。画石复画竹，位置此君殊两得。今年重阳三日前，广文先生无酒钱。染指紫螯未快意，何论黄雀方披绵，闻客载酒兴翩翩。姜九书来忽果足，无暇褰裳逞游目。闭置空斋若新妇，枉遣秋林景森肃。心闲手敏笔墨和，苍苍三径疑经过。欣然赠画复赠酒，不饮如此三君何。寒士幽人物外契，更作撑天千尺势。晴空烟雾纷弥漫，素壁忽生苔藓斑，悠然如见柴桑山。却忆长干登古台，风江落木飞鸿来，与君岸帻同挥杯。一卧青溪事竟足，何来重看长安菊。有竹无肉负此腹，那能醉饱钟山麓。劝君努力佳眠食，纵不成归住亦得。闭门有酒复有花，犹胜轩车驱驰老不息。
huà画jú菊fù复huà画shí石，fēng风shén神xiāo萧xiāo萧jiān兼gǔ骨lì力。huà画shí石fù复huà画zhú竹，wèi位zhì置cǐ此jūn君shū殊liǎng两de得。jīn今nián年chóng重yáng阳sān三rì日qián前，guǎng广wén文xiān先sheng生wú无jiǔ酒qián钱。rǎn染zhǐ指zǐ紫áo螯wèi未kuài快yì意，hé何lùn论huáng黄què雀fāng方pī披mián绵，wén闻kè客zǎi载jiǔ酒xìng兴piān翩piān翩。jiāng姜jiǔ九shū书lái来hū忽guǒ果zú足，wú无xiá暇qiān褰cháng裳chěng逞yóu游mù目。bì闭zhì置kōng空zhāi斋ruò若xīn新fù妇，wǎng枉qiǎn遣qiū秋lín林jǐng景sēn森sù肃。xīn心xián闲shǒu手mǐn敏bǐ笔mò墨hé和，cāng苍cāng苍sān三jìng径yí疑jīng经guò过。xīn欣rán然zèng赠huà画fù复zèng赠jiǔ酒，bù不yǐn饮rú如cǐ此sān三jūn君hé何。hán寒shì士yōu幽rén人wù物wài外qì契，gēng更zuō作chēng撑tiān天qiān千chǐ尺shì势。qíng晴kōng空yān烟wù雾fēn纷mí弥màn漫，sù素bì壁hū忽shēng生tái苔xiǎn藓bān斑，yōu悠rán然rú如jiàn见chái柴sāng桑shān山。què却yì忆cháng长gàn干dēng登gǔ古tái台，fēng风jiāng江luò落mù木fēi飞hóng鸿lái来，yǔ与jūn君àn岸zé帻tóng同huī挥bēi杯。yī一wò卧qīng青xī溪shì事jìng竟zú足，hé何lái来zhòng重kàn看cháng长ān安jú菊。yǒu有zhú竹wú无ròu肉fù负cǐ此fù腹，nà那néng能zuì醉bǎo饱zhōng钟shān山lù麓。quàn劝jūn君nǔ努lì力jiā佳mián眠shí食，zòng纵bù不chéng成guī归zhù住yì亦dé得。bì闭mén门yǒu有jiǔ酒fù复yǒu有huā花，yóu犹shèng胜xuān轩chē车qū驱chí驰lǎo老bù不xī息。