上书不踏金华省，苍头瘦马冲沙冷。拔剑不剖金门肉，老寺残僧铛折足。姑山学堂天下重，松菊东篱阅晋宋。园宅全因宾客荒，才名未逐风尘用。嵚崎历落谁能嗤，烟波五湖足钓丝。秦淮垂柳楚州雪，病夫吟眺恒相期。重逢酒楼下，色定还惊疑。浩荡江海人，何意来京师。门巷疏花掩深酌，高城鼓角寒星落。总教世事属青云，但爱吾徒有丹壑。拂袖长辞骠骑府，脱粟安用公孙阁。卢龙叶堕边霜来，江南林涧还秋苔。短裘日暮何为哉，芒鞋竹杖无氛埃。留君不住羡君去，萧萧易水挥残杯。
shàng上shū书bù不tā踏jīn金huá华shěng省，cāng苍tóu头shòu瘦mǎ马chōng冲shā沙lěng冷。bá拔jiàn剑bù不pōu剖jīn金mén门ròu肉，lǎo老sì寺cán残sēng僧chēng铛zhé折zú足。gū姑shān山xué学táng堂tiān天xià下zhòng重，sōng松jú菊dōng东lí篱yuè阅jìn晋sòng宋。yuán园zhái宅quán全yīn因bīn宾kè客huāng荒，cái才míng名wèi未zhú逐fēng风chén尘yòng用。qīn嵚qí崎lì历luò落shuí谁néng能chī嗤，yān烟bō波wǔ五hú湖zú足diào钓sī丝。qín秦huái淮chuí垂liǔ柳chǔ楚zhōu州xuě雪，bìng病fū夫yín吟tiào眺héng恒xiāng相qī期。chóng重féng逢jiǔ酒lóu楼xià下，sè色dìng定huán还jīng惊yí疑。hào浩dàng荡jiāng江hǎi海rén人，hé何yì意lái来jīng京shī师。mén门xiàng巷shū疏huā花yǎn掩shēn深zhuó酌，gāo高chéng城gǔ鼓jiǎo角hán寒xīng星luò落。zǒng总jiāo教shì世shì事shǔ属qīng青yún云，dàn但ài爱wú吾tú徒yǒu有dān丹hè壑。fú拂xiù袖cháng长cí辞piào骠qí骑fǔ府，tuō脱sù粟ān安yòng用gōng公sūn孙gé阁。lú卢lóng龙yè叶duò堕biān边shuāng霜lái来，jiāng江nán南lín林jiàn涧huán还qiū秋tái苔。duǎn短qiú裘rì日mù暮hé何wéi为zāi哉，máng芒xié鞋zhú竹zhàng杖wú无fēn氛āi埃。liú留jūn君bú不zhù住xiàn羡jūn君qù去，xiāo萧xiāo萧yì易shuǐ水huī挥cán残bēi杯。