去年此日长干道，啼乌月出清溪早。繁丝急管张高宴，隐囊杂坐凭秋草。诗成馀霞动风柳，曲罢寒星饮苍昊。山灵岂献猿鹤嘲，夜珠正爱鱼龙抱。长镵茯苓拟独斸，玉盘橙齑快共捣。何期扁舟戴雪出，顿令华鬓添霜槁。岂无春月与春花，欢场愁多翻易老。三夏偃蹇惟药物，逡巡秋深无一好。即今皓魄重团圞，几见侠少随倾倒。百年蓬转实自厌，四海桂丛尚难保。安能拂衣归去来，明月长伴鹦鹉杯。绕床弹指夜刺促，上尊养牛何用哉。请君更扫生公石，醉歌烂熳眠紫苔，千春乐极销悲哀。
qù去nián年cǐ此rì日cháng长gàn干dào道，tí啼wū乌yuè月chū出qīng清xī溪zǎo早。fán繁sī丝jí急guǎn管zhāng张gāo高yàn宴，yǐn隐náng囊zá杂zuò坐píng凭qiū秋cǎo草。shī诗chéng成yú馀xiá霞dòng动fēng风liǔ柳，qū曲bà罢hán寒xīng星yǐn饮cāng苍hào昊。shān山líng灵qǐ岂xiàn献yuán猿hè鹤cháo嘲，yè夜zhū珠zhèng正ài爱yú鱼lóng龙bào抱。cháng长chán镵fú茯líng苓nǐ拟dú独zhú斸，yù玉pán盘chéng橙jī齑kuài快gòng共dǎo捣。hé何qī期piān扁zhōu舟dài戴xuě雪chū出，dùn顿líng令huá华bìn鬓tiān添shuāng霜gǎo槁。qǐ岂wú无chūn春yuè月yǔ与chūn春huā花，huān欢chǎng场chóu愁duō多fān翻yì易lǎo老。sān三xià夏yǎn偃jiǎn蹇wéi惟yào药wù物，qūn逡xún巡qiū秋shēn深wú无yī一hǎo好。jí即jīn今hào皓pò魄zhòng重tuán团luán圞，jǐ几jiàn见xiá侠shǎo少suí随qīng倾dǎo倒。bǎi百nián年péng蓬zhuàn转shí实zì自yàn厌，sì四hǎi海guì桂cóng丛shàng尚nán难bǎo保。ān安néng能fú拂yī衣guī归qù去lái来，míng明yuè月cháng长bàn伴yīng鹦wǔ鹉bēi杯。rào绕chuáng床tán弹zhǐ指yè夜cì刺cù促，shàng上zūn尊yǎng养niú牛hé何yòng用zāi哉。qǐng请jūn君gēng更sǎo扫shēng生gōng公shí石，zuì醉gē歌làn烂màn熳mián眠zǐ紫tái苔，qiān千chūn春lè乐jí极xiāo销bēi悲āi哀。