一年一明月，蹉跎照白首。今年看月长安市，百感中宵无不有。长卿四壁生事拙，娇女离膝况已久。纵横老泪落杯酒，寒飙木叶相吟吼。白榆青桂何历历，鹑衣击柝铜街走。甘泉龙旗回白日，辛苦调羹望造膝。昆明夜火捷骑悬，那许风尘暗如漆。即知玉笛静关塞，更遣浮云散箕毕。秋风蔀屋征敛稀，懒我支床任衰疾。乌鹊平牵万里愁，天门永夜心悠悠。清辉咫尺一相望，才堕西岩不易求。
yī一nián年yī一míng明yuè月，cuō蹉tuó跎zhào照bái白shǒu首。jīn今nián年kàn看yuè月cháng长ān安shì市，bǎi百gǎn感zhōng中xiāo宵wú无bù不yǒu有。zhǎng长qīng卿sì四bì壁shēng生shì事zhuō拙，jiāo娇nǚ女lí离xī膝kuàng况yǐ已jiǔ久。zòng纵héng横lǎo老lèi泪luò落bēi杯jiǔ酒，hán寒biāo飙mù木yè叶xiāng相yín吟hǒu吼。bái白yú榆qīng青guì桂hé何lì历lì历，chún鹑yī衣jī击tuò柝tóng铜jiē街zǒu走。gān甘quán泉lóng龙qí旗huí回bái白rì日，xīn辛kǔ苦tiáo调gēng羹wàng望zào造xī膝。kūn昆míng明yè夜huǒ火jié捷qí骑xuán悬，nà那xǔ许fēng风chén尘àn暗rú如qī漆。jí即zhī知yù玉dí笛jìng静guān关sài塞，gēng更qiǎn遣fú浮yún云sàn散jī箕bì毕。qiū秋fēng风bù蔀wū屋zhēng征liǎn敛xī稀，lǎn懒wǒ我zhī支chuáng床rèn任shuāi衰jí疾。wū乌què鹊píng平qiān牵wàn万lǐ里chóu愁，tiān天mén门yǒng永yè夜xīn心yōu悠yōu悠。qīng清huī辉zhǐ咫chǐ尺yī一xiāng相wàng望，cái才duò堕xī西yán岩bù不yì易qiú求。