古樟轮囷异枯柏，植根江岸兼水石。风霜盘互不计年，枝干扶疏讵论尺。望中转柁愁易过，道旁掉臂真可惜。其下萧瑟枫林青，其侧参差茅宇白。十年跃马桑干东，双松诘曲慈仁宫。紫鸽翔舞避偃蹇，苍龙蜿蜒回虚空。今来荒野忽有此，数亩阴雪争天风。当时万幕驻金甲，大树飒沓开神功。勿言将压烦榱栋，傲睨高原川谷重。寒翠宁因晚岁凋，孤撑不畏狂澜送。地近军城耀水犀，天开阿阁巢云凤。自古全生贵不材，樟乎匠石忧终用。
gǔ古zhāng樟lún轮qūn囷yì异kū枯bǎi柏，zhí植gēn根jiāng江àn岸jiān兼shuǐ水shí石。fēng风shuāng霜pán盘hù互bù不jì计nián年，zhī枝gàn干fú扶shū疏jù讵lùn论chǐ尺。wàng望zhōng中zhuǎn转tuó柁chóu愁yì易guò过，dào道páng旁diào掉bì臂zhēn真kě可xī惜。qí其xià下xiāo萧sè瑟fēng枫lín林qīng青，qí其cè侧cēn参cī差máo茅yǔ宇bái白。shí十nián年yuè跃mǎ马sāng桑gān干dōng东，shuāng双sōng松jié诘qǔ曲cí慈rén仁gōng宫。zǐ紫gē鸽xiáng翔wǔ舞bì避yǎn偃jiǎn蹇，cāng苍lóng龙wān蜿yán蜒huí回xū虚kōng空。jīn今lái来huāng荒yě野hū忽yǒu有cǐ此，shù数mǔ亩yīn阴xuě雪zhēng争tiān天fēng风。dāng当shí时wàn万mù幕zhù驻jīn金jiǎ甲，dà大shù树sà飒tà沓kāi开shén神gōng功。wù勿yán言jiāng将yā压fán烦cuī榱dòng栋，ào傲nì睨gāo高yuán原chuān川gǔ谷zhòng重。hán寒cuì翠níng宁yīn因wǎn晚suì岁diāo凋，gū孤chēng撑bù不wèi畏kuáng狂lán澜sòng送。dì地jìn近jūn军chéng城yào耀shuǐ水xī犀，tiān天kāi开ā阿gé阁cháo巢yún云fèng凤。zì自gǔ古quán全shēng生guì贵bù不cái材，zhāng樟hū乎jiàng匠shí石yōu忧zhōng终yòng用。