我从海陵遇王叟，客中药裹不离手。杜陵肺疾长卿渴，爱有华陀丹自肘。一别风尘江海长，京雒相看七年后。平生多难感飘蓬，几日少年今老丑。天涯春雨檐花落，开径迟君与君厚。寒暄往事各稠叠，脱粟空斋坐立久。贫闺伏枕病且愁，君言男子祥非偶。珍重频携圭匕至，惊喜爱望无不有。此意古道照颜色，末俗知君重交友。同时卿相称故人，患难情多堪白首。唯余性拙甘坎壈，一日风波满人口。叔夜成书缘懒慢，灌夫使气因杯酒。君言神听自和平，廉蔺回车两无负。余虽薄劣愧难承，亦佩斯言如琼玖。鲁连岂爱黄金赏，渭城遽折青樽柳。南极一星兼少微，殿前割肉归遗妇。瓜步秋生拍岸涛，莲峰玉濯如船藕。但能活世即神仙，未须服食求黄耇。吾门敢觊高于驷，苍生宝畏罹阳九。唯君隐德是吾师，至道廓然群物母。明年携雏拜床下，君其开颜酌大斗。
wǒ我cóng从hǎi海líng陵yù遇wáng王sǒu叟，kè客zhōng中yào药guǒ裹bù不lí离shǒu手。dù杜líng陵fèi肺jí疾zhǎng长qīng卿kě渴，ài爱yǒu有huá华tuó陀dān丹zì自zhǒu肘。yī一bié别fēng风chén尘jiāng江hǎi海cháng长，jīng京luò雒xiāng相kàn看qī七nián年hòu后。píng平shēng生duō多nàn难gǎn感piāo飘péng蓬，jī几rì日shào少nián年jīn今lǎo老chǒu丑。tiān天yá涯chūn春yǔ雨yán檐huā花luò落，kāi开jìng径chí迟jūn君yǔ与jūn君hòu厚。hán寒xuān暄wǎng往shì事gè各chóu稠dié叠，tuō脱sù粟kōng空zhāi斋zuò坐lì立jiǔ久。pín贫guī闺fú伏zhěn枕bìng病qiě且chóu愁，jūn君yán言nán男zǐ子xiáng祥fēi非ǒu偶。zhēn珍zhòng重pín频xié携guī圭bǐ匕zhì至，jīng惊xǐ喜ài爱wàng望wú无bù不yǒu有。cǐ此yì意gǔ古dào道zhào照yán颜sè色，mò末sú俗zhī知jūn君zhòng重jiāo交yǒu友。tóng同shí时qīng卿xiàng相chēng称gù故rén人，huàn患nàn难qíng情duō多kān堪bái白shǒu首。wéi唯yú余xìng性zhuō拙gān甘kǎn坎lǎn壈，yī一rì日fēng风bō波mǎn满rén人kǒu口。shū叔yè夜chéng成shū书yuán缘lǎn懒màn慢，guàn灌fū夫shǐ使qì气yīn因bēi杯jiǔ酒。jūn君yán言shén神tīng听zì自hé和píng平，lián廉lìn蔺huí回chē车liǎng两wú无fù负。yú余suī虽báo薄liè劣kuì愧nán难chéng承，yì亦pèi佩sī斯yán言rú如qióng琼jiǔ玖。lǔ鲁lián连qǐ岂ài爱huáng黄jīn金shǎng赏，wèi渭chéng城jù遽zhē折qīng青zūn樽liǔ柳。nán南jí极yī一xīng星jiān兼shǎo少wēi微，diàn殿qián前gē割ròu肉guī归wèi遗fù妇。guā瓜bù步qiū秋shēng生pāi拍àn岸tāo涛，lián莲fēng峰yù玉zhuó濯rú如chuán船ǒu藕。dàn但néng能huó活shì世jí即shén神xiān仙，wèi未xū须fú服shí食qiú求huáng黄gǒu耇。wú吾mén门gǎn敢jì觊gāo高yú于sì驷，cāng苍shēng生bǎo宝wèi畏lí罹yáng阳jiǔ九。wéi唯jūn君yǐn隐dé德shì是wú吾shī师，zhì至dào道kuò廓rán然qún群wù物mǔ母。míng明nián年xié携chú雏bài拜chuáng床xià下，jūn君qí其kāi开yán颜zhuó酌dà大dǒu斗。