湖上朱楼春色残，楼边湖水碧漫漫。东风幔卷杨花入，花底春愁日未阑。低飞缓舞秋千院，点点着衣轻似霰。玉台妆倦过啼莺，画栋泥香栖海燕。紫陌兰窗纷袅袅，金鞭团扇无人扫。君不见西陵桥畔万长条，春归今有蘼芜草。
hú湖shàng上zhū朱lóu楼chūn春sè色cán残，lóu楼biān边hú湖shuǐ水bì碧màn漫màn漫。dōng东fēng风màn幔juàn卷yáng杨huā花rù入，huā花dǐ底chūn春chóu愁rì日wèi未lán阑。dī低fēi飞huǎn缓wǔ舞qiū秋qiān千yuàn院，diǎn点diǎn点zhuó着yī衣qīng轻sì似xiàn霰。yù玉tái台zhuāng妆juàn倦guò过tí啼yīng莺，huà画dòng栋ní泥xiāng香qī栖hǎi海yàn燕。zǐ紫mò陌lán兰chuāng窗fēn纷niǎo袅niǎo袅，jīn金biān鞭tuán团shàn扇wú无rén人sǎo扫。jūn君bú不jiàn见xī西líng陵qiáo桥pàn畔wàn万cháng长tiáo条，chūn春guī归jīn今yǒu有mí蘼wú芜cǎo草。