皇帝将改元，制书诏所司。方春重民事，王政务急施。水旱兼盗贼，人气诚伤悲。万方惟正供，悉索亦以疲。新饷五百万，剜肉疗饥羸。国计在本根，毛附先存皮。民困必失所，拯溺焉能迟。丞相下郡国，一切蠲除之。先是加赋意，岂不哀穷追。水衡算金钱，桥陵方告期。滇闽各用兵，军行粮辄随。朝廷尚恭俭，大事须借资。痌瘝上帝心，四海宁尽知。况复州邑吏，鞭挞到孑遗。御史大夫言，陛下真圣慈。元元乐宽大，生息理可为。民贫不独富，斯义古所持。流离与死亡，号呼欲向谁。固知非得已，久大难权宜。我皇本尧舜，天听顷刻移。谏行膏泽下，千载明良时。煌煌社稷寄，辅导良不亏。君仁则臣直，拜手陈古辞。
huáng皇dì帝jiāng将gǎi改yuán元，zhì制shū书zhào诏suǒ所sī司。fāng方chūn春zhòng重mín民shì事，wáng王zhèng政wù务jí急shī施。shuǐ水hàn旱jiān兼dào盗zéi贼，rén人qì气chéng诚shāng伤bēi悲。wàn万fāng方wéi惟zhèng正gòng供，xī悉suǒ索yì亦yǐ以pí疲。xīn新xiǎng饷wǔ五bǎi百wàn万，wān剜ròu肉liáo疗jī饥léi羸。guó国jì计zài在běn本gēn根，máo毛fù附xiān先cún存pí皮。mín民kùn困bì必shī失suǒ所，zhěng拯nì溺yān焉néng能chí迟。chéng丞xiàng相xià下jùn郡guó国，yī一qiè切juān蠲chú除zhī之。xiān先shì是jiā加fù赋yì意，qǐ岂bù不āi哀qióng穷zhuī追。shuǐ水héng衡suàn算jīn金qián钱，qiáo桥líng陵fāng方gào告qī期。diān滇mǐn闽gè各yòng用bīng兵，jūn军xíng行liáng粮zhé辄suí随。cháo朝tíng廷shàng尚gōng恭jiǎn俭，dà大shì事xū须jiè藉zī资。tōng痌guān瘝shàng上dì帝xīn心，sì四hǎi海níng宁jìn尽zhī知。kuàng况fù复zhōu州yì邑lì吏，biān鞭tà挞dào到jié孑yí遗。yù御shǐ史dài大fū夫yán言，bì陛xià下zhēn真shèng圣cí慈。yuán元yuán元lè乐kuān宽dà大，shēng生xī息lǐ理kě可wéi为。mín民pín贫bù不dú独fù富，sī斯yì义gǔ古suǒ所chí持。liú流lí离yǔ与sǐ死wáng亡，hào号hū呼yù欲xiàng向shuí谁。gù固zhī知fēi非de得yǐ已，jiǔ久dà大nán难quán权yí宜。wǒ我huáng皇běn本yáo尧shùn舜，tiān天tīng听qǐng顷kè刻yí移。jiàn谏xíng行gāo膏zé泽xià下，qiān千zǎi载míng明liáng良shí时。huáng煌huáng煌shè社jì稷jì寄，fǔ辅dǎo导liáng良bù不kuī亏。jūn君rén仁zé则chén臣zhí直，bài拜shǒu手chén陈gǔ古cí辞。