鸟雀散门阑，热客非吾友。讵意虎坊桥，尚卧龙潭叟。相期霜霰中，白头心共守。到眼一南枝，脱赠君须有。大地又春风，艰难残腊后。
niǎo鸟què雀sàn散mén门lán阑，rè热kè客fēi非wú吾yǒu友。jù讵yì意hǔ虎fāng坊qiáo桥，shàng尚wò卧lóng龙tán潭sǒu叟。xiāng相qī期shuāng霜xiàn霰zhōng中，bái白tóu头xīn心gòng共shǒu守。dào到yǎn眼yī一nán南zhī枝，tuō脱zèng赠jūn君xū须yǒu有。dà大dì地yòu又chūn春fēng风，jiān艰nán难cán残là腊hòu后。