范雎垂死人,卿相盛一朝。勤劬吃公子,孤愤耿不消。人生无智愚,荣困随所招。着书以穷年,焉得资用饶。不见金张家,咳唾如珠飘。谋身亦多术,何用耽枯焦。
fàn范jū雎chuí垂sǐ死rén人,qīng卿xiàng相shèng盛yī一zhāo朝。qín勤qú劬chī吃gōng公zǐ子,gū孤fèn愤gěng耿bù不xiāo消。rén人shēng生wú无zhì智yú愚,róng荣kùn困suí随suǒ所zhāo招。zhù著shū书yǐ以qióng穷nián年,yān焉dé得zī资yòng用ráo饶。bú不jiàn见jīn金zhāng张jiā家,ké咳tuò唾rú如zhū珠piāo飘。móu谋shēn身yì亦duō多shù术,hé何yòng用dān耽kū枯jiāo焦。