高斋幽即是空山，人在萧萧竹石间。名士自能生洞壑，老夫真喜卧江关。行逢细草香为观，心逐轻鸥去复还。何福稳容徐稚榻，一宵丛桂已难攀。
gāo高zhāi斋yōu幽jí即shì是kōng空shān山，rén人zài在xiāo萧xiāo萧zhú竹shí石jiān间。míng名shì士zì自néng能shēng生dòng洞hè壑，lǎo老fū夫zhēn真xǐ喜wò卧jiāng江guān关。xíng行féng逢xì细cǎo草xiāng香wéi为guān观，xīn心zhú逐qīng轻ōu鸥qù去fù复huán还。hé何fú福wěn稳róng容xú徐zhì稚tà榻，yī一xiāo宵cóng丛guì桂yǐ已nán难pān攀。