停装冰雪满长安，去日扁舟烟水宽。衣上泪沾慈母线，风前尘暗棘人冠。君归我住悲欢异，防面全身道路难。为扫青林迎倦羽，干坤生事闭门看。
tíng停zhuāng装bīng冰xuě雪mǎn满cháng长ān安，qù去rì日piān扁zhōu舟yān烟shuǐ水kuān宽。yī衣shàng上lèi泪zhān沾cí慈mǔ母xiàn线，fēng风qián前chén尘àn暗jí棘rén人guān冠。jūn君guī归wǒ我zhù住bēi悲huān欢yì异，fáng防miàn面quán全shēn身dào道lù路nán难。wéi为sǎo扫qīng青lín林yíng迎juàn倦yǔ羽，gān干kūn坤shēng生shì事bì闭mén门kàn看。