分携重为话前期，人立江船被酒时。箫鼓六朝秋并歇，关河双涕老交垂。愁中月堕如怜客，别后诗成各向谁。终古名山多气象，好歌招隐代将离。
fēn分xié携zhòng重wéi为huà话qián前qī期，rén人lì立jiāng江chuán船bèi被jiǔ酒shí时。xiāo箫gǔ鼓liù六cháo朝qiū秋bìng并xiē歇，guān关hé河shuāng双tì涕lǎo老jiāo交chuí垂。chóu愁zhōng中yuè月duò堕rú如lián怜kè客，bié别hòu后shī诗chéng成gè各xiàng向shuí谁。zhōng终gǔ古míng名shān山duō多qì气xiàng象，hǎo好gē歌zhāo招yǐn隐dài代jiāng将lí离。